Oxychilus translucidus (Mortillet, 1854)

Улитка блестящая прозрачная
Oxychilus translucidus (Mortillet, 1854)

Брюхоногий (класс Gastropoda) легочный (подкласс Pulmonata) моллюск, принадлежит к семейству блестящих улиток (Zonitidae).

Описание раковины. У взрослых особей высота раковины колеблется преимущественно в диапазоне от 3,2 до 3,7 мм, ширина (диаметр) раковины – от 7 до 9 мм. Имеет до 4,5 оборотов. Раковина низко-коническая. Пупок занимает от 1/8 до 1/10 ширины раковины (у молодых особей может быть уже). Поверхность раковины блестящая, лишь слегка радиально исчерченная. Окраска раковины желтовато-роговая, иногда с зеленоватым оттенком, снизу – светлее.

Возможные ошибки при определении. Раковины Oxychilus translucidus довольно похожи на раковины распространенного в горном Крыму Oxychilus diaphanellus, хотя имеют немного более узкий пупок. Для надежного определения этих двух видов желательно использовать анатомические признаки (Balashov, Gural-Sverlova, 2014). Также этот вид можно ошибочно принять за молодых особей более крупных видов.

Распространение. Природный ареал ограничен причерноморскими странами. Нередко распространяется путем антропохории. Синантропно встречается в разных регионах Украины (Balashov, Gural-Sverlova, 2014).

В несколько измененном виде текст взят из издания:
Гураль-Сверлова Н.В., Гураль Р.І. Визначник наземних молюсків України. – Львів, 2012. – 216 с.

Цитированная литература:
Balashov I., Gural-Sverlova N. Was there Oxychilus diaphanellus outside Crimea? On the variability of synanthropic Oxychilus translucidus in Ukraine (Stylommatophora, Zonitidae) // Ruthenica. – 2014. – Vol. 24, No. 1. – P. 25-29.